文化和自然遺產(chǎn)日｜南沙搭臺(tái)，穗港澳非遺傳承人聯(lián)手展現(xiàn)嶺南文化魅力

南方財(cái)經(jīng)全媒體記者江珊 南沙報(bào)道

6月10日是我國(guó)“文化和自然遺產(chǎn)日”，“加強(qiáng)非遺系統(tǒng)性保護(hù) 促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展——2023年文化和自然遺產(chǎn)日廣州非遺宣傳展示主會(huì)場(chǎng)活動(dòng)”啟動(dòng)儀式在南沙創(chuàng)享灣舉行。這是南沙首次承辦穗港澳主題的非遺活動(dòng)，10日-12日三天，市民可以在南沙近距離集中體驗(yàn)三地20個(gè)非遺項(xiàng)目，“原汁原味”欣賞由非遺傳承人們帶來的“龍獅共舞”、嶺南古琴、南音說唱、咸水歌、香云紗染整技藝等聯(lián)合表演。

據(jù)介紹，6月期間，廣州將有120余場(chǎng)非遺宣傳展示活動(dòng)接踵而來，營(yíng)造非遺保護(hù)良好社會(huì)氛圍。“疫情三年之后再聚首，這次在南沙的交流活動(dòng)機(jī)會(huì)難得。很高興我們能夠向大家介紹香港非遺保護(hù)和傳承的工作，更有幸聽到三地非遺傳承人分享過去幾十年、甚至是幾代人的傳承故事。他們對(duì)于文化傳承的這一份熱誠(chéng)令人感動(dòng)，也激勵(lì)我們更加努力地做好工作。”香港非遺辦事處總監(jiān)何惠儀接受南方財(cái)經(jīng)全媒體記者采訪時(shí)說道。

(資料圖)

（2023年文化和自然遺產(chǎn)日廣州非遺宣傳展示主會(huì)場(chǎng)活動(dòng)啟動(dòng)儀式上穗港聯(lián)袂表演“龍獅共舞”。受訪者供圖）

文化一脈相承，音樂劇《雄獅少年》明年初將在粵港分別推出普通話粵語(yǔ)版本

“穗港龍獅文化交流已超過40年，我們也已經(jīng)連續(xù)20多年參加在香港紅磡體育館每?jī)赡昱e辦的世界香港夜光龍·醒獅錦標(biāo)賽。” 醒獅省級(jí)傳承人、廣州市龍獅協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)趙偉斌在穗港澳三地非遺沙龍上介紹，近年來，在電影《雄獅少年》等影視作品助力下，醒獅文化的交流推廣也迎來了新機(jī)遇。

作為《雄獅少年》的醒獅指導(dǎo)，趙偉斌介紹，《雄獅少年》音樂劇的普通話、粵語(yǔ)版本將分別在明年1月和3月在粵港兩地推出。他也向三地非遺傳承人發(fā)出合作邀請(qǐng)，醒獅文化幾乎可以和所有非遺項(xiàng)目聯(lián)動(dòng)，從而形成合力實(shí)現(xiàn)更好的文化傳承與發(fā)展。

在本次活動(dòng)中，穗港聯(lián)袂表演“龍獅共舞”，香港團(tuán)隊(duì)來自香港中國(guó)國(guó)術(shù)龍獅總會(huì)。“龍尾”劉鴻志是年僅24歲的非遺傳承人，他告訴南方財(cái)經(jīng)全媒體記者，龍獅凝聚了許多中華傳統(tǒng)文化中的禮儀、藝術(shù)、精神，也具有全球影響力，自己希望通過參加大灣區(qū)各地的龍獅表演、比賽，推動(dòng)文化交流、心意相通。

“粵劇獲列入聯(lián)合國(guó)教科文組織《人類非遺代表作名錄》，成為世界級(jí)非遺項(xiàng)目，這正是由粵港澳大灣區(qū)合力推動(dòng)才能取得的成果。”何惠儀說道。

據(jù)介紹，本次“灣區(qū)非遺”穗港澳非遺主題展共展出了來自廣州、香港、澳門三地的20個(gè)非遺項(xiàng)目，其中除了大家耳熟能詳?shù)镊梓胛琛驱堉邸⒒泟蚍V式蓮蓉餅、竹編、南沙媽祖信俗、香云紗染整技藝、廣州玉雕、廣彩等廣州非遺外，還有來自香港的扎作技藝、舞龍舞獅、戲棚搭建技藝、港式奶茶制作技藝，以及來自澳門的瓷微刻工藝、葡萄牙瓷磚畫、涼果制作、廣彩、土地信俗等極具港澳地方特色的非遺項(xiàng)目，讓市民一飽眼福。

廣州市文化廣電旅游局黨組書記、局長(zhǎng)劉瑜梅表示，數(shù)千年來文物和文化遺產(chǎn)承載著中華文明、傳承著歷史文化，成為了我們新時(shí)代解讀古老文明、建設(shè)現(xiàn)代文明的活密碼，要全力發(fā)掘文物和文化遺產(chǎn)的當(dāng)代價(jià)值，讓更多文物和文化遺產(chǎn)活起來,與時(shí)代共進(jìn)、為人民共享，從而實(shí)現(xiàn)中華文明的世代傳承歷久彌新，這也是新時(shí)代文化和自然遺產(chǎn)日活動(dòng)的使命。本次活動(dòng)聚焦于穗港澳三地的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，以嶺南傳統(tǒng)文化為底色，深挖穗港澳一脈相承的歷史底蘊(yùn)。

接下來的6月廣州非遺宣傳展示活動(dòng)還將舉辦“增城分會(huì)場(chǎng)暨增城非遺月活動(dòng)”“2023年廣州非遺開放日”“2023年廣州非遺購(gòu)物節(jié)”等活動(dòng)。6月中下旬，慶祝古琴藝術(shù)列入聯(lián)合國(guó)科教文組織人類非遺代表作名錄20周年活動(dòng)“嶺南古琴音樂會(huì)”“留光溢彩——2023廣東客家山歌交流展演”“廣州非遺研究及活化年度成果發(fā)布會(huì)暨首屆廣州非遺藝術(shù)時(shí)尚周閉幕式”“非遺運(yùn)動(dòng)會(huì)”等一系列活動(dòng)將在廣州市文化館接連上演。

讓非遺“活起來”，青年創(chuàng)新傳承和創(chuàng)新非遺體驗(yàn)成為關(guān)鍵

為了讓非遺“活起來”，如何讓青年更廣泛、深度地參與傳播和傳承，是關(guān)鍵，也是難點(diǎn)。

在穗港澳三地非遺傳承人交流中，來自澳門的南音說唱國(guó)家級(jí)傳承人區(qū)均祥認(rèn)為，隨著生活節(jié)奏加快，如何讓年輕人對(duì)非遺感興趣，并且愿意花時(shí)間感受非遺，需要各方共同思考方案和努力推動(dòng)。

“幾十年里，我收了上百個(gè)徒弟，不少出師后都自己開茶餐廳，有了養(yǎng)家糊口的本事。” 來自香港的港式奶茶制作技藝傳承人陳濟(jì)方都提到陳濟(jì)方也表示，港式奶茶由調(diào)配茶葉、煲茶、撞茶、焗茶、撞奶等步驟炮制而成，已是所有香港茶餐廳的必備飲品，也反映了中西飲食文化在香港的交融。但如今，各種飲品競(jìng)爭(zhēng)激烈，并且餐廳水吧工作時(shí)間比較長(zhǎng)，年輕人入行漸少，港式奶茶制作技藝的傳承也面臨了困難。

來自廣州的嶺南古琴省級(jí)傳承人區(qū)君虹與區(qū)宏山父子，也在活動(dòng)首日演繹了非遺兩代傳承的一段佳話。在當(dāng)日上午的啟動(dòng)儀式上，兩人古琴合奏，借琴弦抒意。區(qū)宏山是80后市級(jí)非遺傳承人，從小在父親的影響下對(duì)古琴逐漸熟悉，并且在實(shí)踐中明確了自己的志向。如今在區(qū)宏山的推動(dòng)下，古琴授課從一對(duì)一發(fā)展為小組教學(xué)，甚至是通過互聯(lián)網(wǎng)在國(guó)內(nèi)外進(jìn)行傳播推廣，使古琴藝術(shù)成為中外文化交流的一座橋梁。

何惠儀也分享了香港經(jīng)驗(yàn)，目前香港既有以聚焦非遺傳承人師徒對(duì)話的沉浸式主題展覽，也有以“移動(dòng)非遺”巴士為載體的校園走訪互動(dòng)，都是為了提高青年在非遺傳承活動(dòng)中的參與度。

除了鼓勵(lì)青年創(chuàng)新傳承之外，在非遺推廣過程創(chuàng)新體驗(yàn)也很重要。廣州市文化館書記牟遼川分享，通過在研學(xué)活動(dòng)融入了沉浸式實(shí)景非遺劇本殺等多元體驗(yàn)形式，可以給予年輕人創(chuàng)新非遺體驗(yàn)。

5月4日，“珠水同舟——粵港澳大灣區(qū)非遺系列研學(xué)”首期活動(dòng)在廣州舉行，暨南大學(xué)20名在讀港澳籍大學(xué)生走進(jìn)廣州市文化館新館中心閣、沙灣古鎮(zhèn)等地。學(xué)生們受研學(xué)啟發(fā)，制作視頻作品在自媒體渠道發(fā)布，實(shí)現(xiàn)了更好的文化傳播效果。目前廣州市文廣旅局與旅行機(jī)構(gòu)合作開發(fā)了20條非遺線路，提供特色旅游體驗(yàn)。

牟遼川介紹，廣州正在將“五進(jìn)”（“非遺進(jìn)校園”“非遺進(jìn)社區(qū)”“非遺進(jìn)商圈”“非遺進(jìn)景區(qū)”“非遺進(jìn)博物館”等）轉(zhuǎn)變?yōu)槌B(tài)化的“五在”。其中，“非遺在校園”方面，據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)全市至少有500所學(xué)校長(zhǎng)期開展非遺活動(dòng)。

“非遺作為一種文化資源、文化財(cái)富，把它助力其他產(chǎn)業(yè)發(fā)展，這類案例在廣州市比較多的。比如非遺+游戲、非遺+動(dòng)漫、非遺+電影等。”廣州市文化館非遺保護(hù)部副部長(zhǎng)董帥說。

關(guān)鍵詞：